Anspruch auf den 13. Monatslohn: Berechnung und Auszahlung

Der 13. Monatslohn ist in der Schweiz nicht gesetzlich vorgeschrieben: Geschuldet ist er nur, wenn ihn der Arbeitsvertrag oder ein Gesamtarbeitsvertrag vorsieht (Urteil des Bundesgerichts 4C.290/2004, E. 4.3). Ist er als fester Betrag vereinbart, gehört er zum Lohn und ist bei einem Austritt vor dem Auszahlungstermin anteilig zu zahlen (BGE 109 II 447, E. 5c).
Ist der 13. Monatslohn in der Schweiz Pflicht?
Das Obligationenrecht verpflichtet den Arbeitgeber, den Lohn zu entrichten, der verabredet oder üblich oder durch Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag bestimmt ist (Art. 322 Abs. 1 OR). Einen 13. Monatslohn nennt das Gesetz nicht. Das Bundesgericht hält fest, dass ein Anspruch auf ein zusätzliches Lohnbetreffnis in der Höhe eines durchschnittlichen Monatslohns nur besteht, wenn und soweit der Einzelarbeitsvertrag oder ein Gesamtarbeitsvertrag ihn vorsieht (4C.290/2004, E. 4.3). Für Ihr Unternehmen heisst das: Massgebend sind der Arbeitsvertrag und ein allfälliger GAV Ihrer Branche. Sieht ein GAV, der für Ihren Betrieb gilt, einen 13. Monatslohn vor, kann der Arbeitsvertrag ihn nicht zum Nachteil der Mitarbeitenden wegbedingen (Art. 357 Abs. 2 OR).
Entscheidend ist die Formulierung im Vertrag. Ein im Voraus festgesetzter und fest vereinbarter Betrag ist Lohn und keine freiwillige Leistung (BGE 129 III 276, E. 2). Steht die Zahlung dagegen in Ihrem Ermessen, gelten die Regeln der Sondervergütung nach Art. 322d OR; sie erklärt unser Beitrag zur Gratifikation als freiwillige Leistung oder geschuldeter Lohn.
So berechnen Sie den 13. Monatslohn
Das Bundesgericht umschreibt den 13. Monatslohn als zusätzliches Lohnbetreffnis in der Höhe eines durchschnittlichen Monatslohns (4C.290/2004, E. 4.3). Für die Abrechnung brauchen Sie drei Angaben:
- Grundlage: der vertragliche Monatslohn. Ändert der Lohn während des Jahres, sollte der Vertrag festlegen, ob der Durchschnitt oder der letzte Monatslohn zählt.
- Dauer: für jeden Monat im Arbeitsverhältnis ein Zwölftel.
- Pensum: Bei Teilzeit richtet sich der Betrag nach dem vereinbarten Teilzeitlohn.
| Fall | Anteil am Monatslohn |
|---|---|
| Ganzes Jahr angestellt | 12/12, also ein voller Monatslohn |
| Eintritt Anfang April, Anteil pro rata vereinbart | 9/12 |
| Austritt Ende September, angestellt seit Januar, Auszahlung im Dezember | 9/12 |
| Stundenlohn | 1/12 des Stundenlohns als Zuschlag pro Stunde |
Beispiel: Bei einem Monatslohn von CHF 7'200 und einem Austritt Ende September beträgt der Anteil CHF 5'400 (CHF 7'200 × 9/12), wenn die Person seit Januar angestellt ist und im laufenden Jahr noch nichts ausgezahlt wurde.
Bei Mitarbeitenden im Stundenlohn können Sie den 13. Monatslohn als Zuschlag von einem Zwölftel pro Stunde abrechnen, wenn der Vertrag das so festhält; ein GAV kann dafür eigene Regeln enthalten. Mit jeder Auszahlung erhalten die Mitarbeitenden eine schriftliche Abrechnung (Art. 323b Abs. 1 OR). Führen Sie den 13. Monatslohn darauf als eigene Lohnart; wie eine solche Abrechnung aufgebaut ist, zeigt das Beispiel einer Lohnabrechnung.
Anteilig bei Eintritt und Austritt sowie bei langer Abwesenheit
Endet das Arbeitsverhältnis vor dem Auszahlungstermin, ist ein fest vereinbarter 13. Monatslohn nach der Dauer des Arbeitsverhältnisses zu zahlen. Das Bundesgericht hat entschieden, dass eine Vergütung, deren Betrag und unbedingte Fälligkeit im Voraus vertraglich festgelegt sind, wie der 13. Monatslohn, keine Gratifikation ist; endet der Vertrag vor dem Auszahlungstermin, ist sie anteilig geschuldet (BGE 109 II 447, E. 5c). Mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses werden alle Forderungen daraus fällig (Art. 339 Abs. 1 OR). Der anteilige 13. Monatslohn gehört deshalb in die letzte Lohnabrechnung. Für einen Eintritt während des Jahres halten Sie den Anteil am besten im Vertrag fest; der GAV im Fall 4C.290/2004 etwa gab bei Beginn oder ordnungsgemässem Ende während des Kalenderjahres einen Anspruch pro rata temporis, wenn das Arbeitsverhältnis mindestens drei Monate gedauert hatte (Art. 8.3 und 8.4 GAV im Urteil 4C.290/2004, Erwägung 2).
Eine Klausel, die den Lohn für bereits geleistete Arbeit nur auszahlt, wenn die Person an einem Stichtag noch angestellt ist oder weder selbst gekündigt hat noch gekündigt worden ist, lässt das Bundesgericht beim Lohn nicht zu (4C.426/2005, E. 5.2.1). Ein fest vereinbarter 13. Monatslohn lässt sich also nicht über einen Stichtag im Dezember streichen.
Bei langen Abwesenheiten, etwa wegen Krankheit, entscheidet ebenfalls die Abrede. Die Parteien dürfen den Anspruch auf den 13. Monatslohn an Bedingungen knüpfen (4C.290/2004, E. 4.3). Das Bundesgericht schützte eine GAV-Regel, nach der sich der 13. Monatslohn bei einer Verhinderung von mehr als zwei Monaten im Kalenderjahr für jeden vollen Monat um einen Zwölftel kürzt (Art. 8.5 GAV, Erwägungen 2 und 4.4). Wie lange Sie den Lohn bei Krankheit weiterzahlen, erklärt der Beitrag zur Lohnfortzahlung bei Krankheit.
Wann der 13. Monatslohn ausgezahlt wird
Den Auszahlungstermin bestimmt der Arbeitsvertrag oder der GAV. Für den Lohn allgemein gilt ohne andere Abrede, Übung oder Regel im Normal- oder Gesamtarbeitsvertrag die Zahlung Ende jedes Monats (Art. 323 Abs. 1 OR). Halten Sie deshalb fest, wann der 13. Monatslohn fällig ist, zum Beispiel mit dem Dezemberlohn oder je zur Hälfte im Juni und im Dezember. Das schafft Klarheit bei jedem Austritt, weil dann nur noch der Anteil seit der letzten Auszahlung offen ist.
In der Buchhaltung sind Aufwände zeitlich abzugrenzen (Art. 958b Abs. 1 OR). Endet Ihr Geschäftsjahr nicht im Dezember oder zahlen Sie den 13. Monatslohn erst im neuen Jahr aus, gehört der bis zum Bilanzstichtag verdiente Anteil des 13. Monatslohns als Aufwand ins abgelaufene Geschäftsjahr, auch wenn er erst später ausgezahlt wird. Überschreiten die Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen oder die Finanzerträge 100'000 Franken nicht, darf das Unternehmen auf die zeitliche Abgrenzung verzichten und auf Ausgaben und Einnahmen abstellen (Art. 958b Abs. 2 OR).
Sozialversicherungen und Lohnausweis
Der 13. Monatslohn ist massgebender Lohn für die AHV, denn dazu gehört jedes Entgelt für in unselbständiger Stellung geleistete Arbeit (Art. 5 Abs. 2 AHVG). Die Beiträge sind bei jeder Lohnzahlung abzuziehen (Art. 14 Abs. 1 AHVG), also auch bei der Auszahlung des 13. Monatslohns.
In der beruflichen Vorsorge entspricht der Jahreslohn dem massgebenden Lohn der AHV (Art. 7 Abs. 2 BVG). Das Reglement der Pensionskasse darf davon abweichen, zum Beispiel den koordinierten Lohn im Voraus aufgrund des letzten bekannten Jahreslohns bestimmen (Art. 3 Abs. 1 BVV 2). Wie der 13. Monatslohn in den versicherten Lohn einfliesst, steht deshalb in Ihrem Vorsorgereglement.
Im Lohnausweis gehört ein vertraglich vereinbarter 13. Monatslohn nicht zu den unregelmässigen Leistungen, sondern als Bestandteil des Lohnes in Ziffer 1 (Wegleitung zum Lohnausweis, gültig ab 1. Januar 2026, Rz 27). Worauf es beim Ausfüllen sonst ankommt, zeigt unser Beitrag Lohnausweis ausfüllen.
So gehen Sie beim 13. Monatslohn im Lohnlauf vor
Prüfen Sie in jedem Arbeitsvertrag, ob der 13. Monatslohn fest vereinbart ist, wann er fällig ist und was bei langer Abwesenheit gilt. Rechnen Sie bei jedem Eintritt und Austritt den Anteil nach Monaten ab und zahlen Sie ihn beim Austritt mit dem letzten Lohn aus. Wenn Sie Ihre Lohnbuchhaltung auslagern, erstellt ALPINUM die Lohnabrechnungen, meldet die Sozialversicherungen und stellt die Lohnausweise aus.